夏だけのお楽しみ

■　クルーズ

ヘルシンキ－ポルヴォー(Helsinki-Porvoo)

1912年に建造された蒸気船Ｊ.Ｌ.ルーネベリ号（220名乗り）でヘルシンキ～ポルヴォー間のクルーズを楽しむことができる。

□運行期間　5/13-9/9 (2006年）
　※運行日は、月により異なりますので、
　ホームページ等でご確認下さい。
□ スケジュール：
　　ヘルシンキ発 10:00　→　
　　ポルヴォー着　13:20 (土・日は13:45)
　　ポルヴォー発 16:00 →
　　ヘルシンキ着 19:25　(日は19:55)
□ 料金：往復　大人€ 31/小人 € 13
　　　　　片道　大人 € 21/小人 € 9
● 問合せ先： J.L. Runeberg
● Tel：+358-19-524-3331
■ホームページ： http://www.msjlruneberg.fi/

■　ミュージアム・トレイン

ヘルシンキ－ポルヴォー(Helsinki-Porvoo)

1960年代に使用されていたノスタルジックな、ミュージアムトレインでポルヴォーへ。

□ 運行期間　7月初旬から8月末まで
□ スケジュール：
　ヘルシンキ発 10:16→ポルヴォー着11:55
　ポルヴォー発 16:35→ヘルシンキ着18:08
□ 料金：往復　大人 € 27

■　蒸気機関車

ポルヴォー－ヒントハーラ　Porvoo-Hinthaara

ポルヴォーからほんの10キロの距離を夏期には蒸気機関車が走っている。ミュージアム･トレインを途中から乗り換えて、蒸気機関車に30分だけ乗車してみては？また、グループ向けに貸切で運行することも可能。

□ 運行期間　6月17日､7月8日､15日､8月12日
□ スケジュール
ポルヴォー発 1:05 　ヒントハーラ着 1:38
ヒントハーラ発 14:10 　ポルヴォー着 14:42
□ 料金：€ 12 ■ホームページ： http://www.steamrail.fi/


最終更新時刻：2008�403月27日
地域 > ヘルシンキと周辺 > ポルヴォー > 夏だけのお楽しみ

	〒106-0047　東京都港区南麻布4-2-34　天現寺スクエア6F　tel：03-6859-6804　fax：03-6859-6811

夏だけのお楽しみ

■ クルーズ

■ ミュージアム・トレイン

■ 蒸気機関車

■　クルーズ

■　ミュージアム・トレイン

■　蒸気機関車